Após viajar 5.000 km da planta (origem) para um outro país (destino), um comboio de caminhões com diversos paletes de líquidos de sabores concentrados chega à fábrica de bebidas. Iniciam as operações de descarga dos produtos, utilizando empilhadeiras operadas pelos funcionários do Segurado. Um desses paletes foi manipulado de forma incorreta e caiu no chão, derramando todo o conteúdo das bebidas de concentrado de frutas.
O segurado é um produtor de sucos, com operações em todos os países do continente e produz frutos concentrados em plantas selecionadas. A fruta concentrada é transportada para todos os países por diferentes meios de transporte (marítimo, aéreo e terrestre) e mediante medidas de conservação específica (como por exemplo: refrigeração). Devido às grandes quantidades de produto transportadas, das plantas para os países do continente, o transporte desses produtos intermediários através das fronteiras é intenso. As operações de transporte multimodal são cobertas por uma Apólice Mestre e por apólices locais, dependendo de cada país.
O segurado reconhece que o transportador não era responsável pelo evento de descarregamento inapropriado e, portanto, não havia possibilidade de sub-rogação de direitos. O evento afetou a produção de várias centenas de hectolitros de suco. O Segurado não possui uma Apólice de Lucros Cessantes para suas operações. Porém, o produto intermediário possui cobertura para o transporte entre os armazéns.
